fix some quoting bugs

2 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/lexparse.c b/src/lexparse.c
index a4105eb..eae5c16 100644
--- a/src/lexparse.c
+++ b/src/lexparse.c
@@ -115,7 +115,7 @@ static void collect_double_q_section(char* line, Word* result_buf, size_t* pos)
                 push_to_String(&lit_buf, '$');
             }
         } else {
-            push_to_String(&lit_buf, line[*pos]);
+            push_to_String(&lit_buf, line[(*pos)++]);
         }
     }
     if (line[(*pos)++] == '\0') exit(46);
diff --git a/src/preproc.c b/src/preproc.c
index 5669ce4..8865968 100644
--- a/src/preproc.c
+++ b/src/preproc.c
@@ -69,6 +69,7 @@ StrVec process_word(Word word, ShellState* shstate) {
         Chunk chunk = *get_from_Word(&word, i);
         process_chunk(chunk, &split_bui, shstate);
     }
+    consolidate_split_builder(&split_bui);
     return split_bui.completed_fields;
 }